Item #653 - HELENE Knit Pants in Merino Wool - Navy

Ting is wearing a XS, she is 1,68m tall (5’6’’), her waist is 63cm (25’’) and her hips are 88cm (35”).

Item #653 - HELENE Knit Pants in Merino Wool - Navy

Name: Item #653 - HELENE Knit Pants in Merino Wool - Navy
Brand: L'ENVERS
SKU: AS2026-653
Price: 138.0 EUR
Availability: InStock

€ 138

€ 230

This item is part of our ATELIER SALES because it's a prototype of the HELENE Merino Pant. Prototype by Hélène Long. The waistband is heavily gathered, which explains the significant difference between the width of the gathered and stretched waist. However, the waistband is not stiff and stretches easily. The waistband contains spandex to provide this elasticity. Unlike the final version, the waistband is simple; it is not lined so that an elastic band can be slipped inside.
For this particular product, the size is a XS :

MEASUREMENTS

Total length without belt: 103 cm
Total length with belt: 110 cm
Waist width (gathered): 25 cm
Waist width (stretched): 40 cm
Hip width: 44 cm
Thigh width: 29 cm
Bottom width: 28 cm

Size:

Variant

Sizing & Fitting

HELENE MEASUREMENTS

The HELENE Pants in Merino Wool feature a fitted shape, so we recommend ordering your usual size. If you're hesitating between sizes, follow the hip measurements F on the size guide rather than the waist measurement A. This is because the elasticated waist band is more adaptable than the knit. Overall, the tolerance for the size indicated on the size guide can be +/-2 cm or +/-1 in.
* We offer 2 lengths to choose from, one short and one long. Typically, "short length" is intended for women up to 1.65m or 5'5"; "Long length" for anyone taller than 1.65m or 5'5". Please refer to the size dimensions below. If neither length work for you, you can ask for a customized length through customer service for an additional fee.

	XS	S	M	L	XL
A Waist released	32 cm 12.5 inch	34 cm 13.4 inch	36 cm 14.2 inch	38 cm 15 inch	40 cm 15.8 inch
B Waist extended	42 cm 16.5 inch	44 cm 17.3 inch	46 cm 18.1 inch	48 cm 18.9 inch	50 cm 19.7 inch
C* Short length (without belt)	96 cm 37.7 inch	97 cm 38.1 inch	98 cm 38.5 inch	99 cm 38.9 inch	100 cm 39.3 inch
C* Long length (without belt)	101 cm 39.7 inch	102 cm 40.1 inch	103 cm 40.5 inch	104 cm 40.9 inch	105 cm 41.3 inch
D* Short length (with belt)	104 cm 41 inch	105 cm 41.3 inch	106 cm 41.7 inch	107 cm 42.1 inch	108 cm 42.5 inch
D* Long length (with belt)	109 cm 42.9 inch	110 cm 43.3 inch	111 cm 43.7 inch	112 cm 44.1 inch	113 cm 44.5 inch
E Hip width	48 cm 18.9 inch	50 cm 19.7 inch	52 cm 20.5 inch	54 cm 21.3 inch	56 cm 22.1 inch
F Leg width	29.5 cm 11.6 inch	30 cm 11.8 inch	30.5 cm 12 inch	31 cm 12.2 inch	31.5 cm 12.4 inch

Our pieces are knitted one by one upon order by our artisans, using the finest materials. This meticulous process means measurements may vary by +/- 2 cm (+/- 1 in), making each piece truly unique. All measurements are taken flat on an unworn piece, and they will adjust slightly once worn.

Selecting your size online can be a bit tricky, especially for a first order. However, by following our advice, over 94% of our customers make the right choice for their purchase. If you need additional help, we're here for you at customer@lenversfashion.com. You can also check our size guide for more information.

If, despite our best efforts, the size isn't perfect, you can always exchange your item as described in our FAQs page. We're committed to ensuring you find the perfect fit and enjoy your unique, handcrafted piece.

DESCRIPTION

Soft, structured, and endlessly wearable. The HELENE pants are our refined take on knitted loungewear, inspired by the comfort and silhouette of our LOUISA pants in our summer collection. Designed with a wide leg, high waist, and full-length fall, they offer elegant ease for everyday living — whether at home, in the city, or on the move.

Crafted in Spain from 100% merino wool, chosen for its warmth, breathability, and natural softness. A piece to wear again and again and pass on.

Styling tips: Wear with the NATHALIE or LEONTINE sweaters for a chic tonal look. Layer under the AGATHE jacket in navy or pair with the ROCIO neck warmer for added texture. Add leather loafers or boots for a city-ready finish.

softness

very soft

heaviness

medium thickness knit

fitted

body-hugging fit

FABRIC & COMPOSITION

100% Spanish merino wool
Elastic high waist
Regular fit
Textured knit
Weight for a size M, approx. 0,825kg

CARE GUIDE

Caring for merino wool is easy !

Wash : on the wool cycle of your washing machine inside a wash bag or by hand in cold water. Either way, use very little detergent, do not rub or twist the yarn.
Dry : remove excess water, reshape your knit and lay flat to dry, away from direct sunlight and never in a tumble dryer.
Care : remove any wrinkles using steam or a low-heat iron on the wool setting, avoiding the seams. Use a wool comb or fabric shaver to gently remove piling that may appear after a few wears.
Store : Keep your knits folded rather than hung on hangers to avoid stretching them down. Palace natural moth repellents in your wardrobe for safekeeping.

Find more detailed instructions and tips on how to care for your merino knits in this article.

COST PER WEAR

Investing in a sustainable knitwear item from L'Envers provides significant long-term value compared to fast-fashion alternatives. While fast-fashion pieces may be cheaper initially, they often require frequent replacements due to poor quality. L'Envers items, crafted from high-quality, eco-friendly materials like mulesing-free wool and organic cotton, are designed to last for years, thus reducing their cost per wear and their environmental impact.
At L'Envers, we focus on sustainable practices by knitting on demand in a family-run atelier in Spain, ensuring fair wages and avoiding overproduction. Our durable items offer more wears over time than their fast-fashion alternatives. Additionally, the way you care for your clothes plays a big role in their longevity. You can find extensive advice on garment care on our website. While very durable, our pieces are not eternal and their natural materials will eventually show signs of time. We believe this adds a je-ne-sais-quoi and is something to celebrate. Eventually, at the end of their lifespan, L'Envers pieces can be repurposed or recycled, leaving no lasting pollution. This makes our timeless knitwear a cost-efficient and eco-friendly investment. Join us in the slow fashion revolution.

SHIPMENT AND RETURNS

We ship worldwide, and you’ll receive tracking information via email once your order leaves our workshop in Spain. Shipping options for your delivery address will be displayed at checkout.

ATELIER SALES : All sales are final, no exchange or refund possible unless you notice a default that was not initially mentioned on the product page.

CUSTOMER SERVICE

We’re here to help! We understand it’s not always easy to buy clothing online, especially when ordering from a brand for the first time…

Whatever the reason, we'd more than happy to help you over email at customer@lenversfashion.com or jump on a call to schedule here!

We'll happily answer your questions, assist you with your shopping experience and guide you through the new pieces.

Item #653 - HELENE Knit Pants in Merino Wool - Navy

€ 138

€ 230